とまどいの季節 - Field of View

词：浅冈雄也

曲：多々纳好夫

卒业前に仆达が

通いつめた店で偶然

昔の彼女は亲友と

仆は何故だろう　隠れてた

とまどいの季节は

风が冷たくて

幸せをうらやむ仆が居るよ

“良かったね”

素直に言える仲间のはずさ

社会に出て少し

汚れたかな

复雑な気持ちで见ていた

人　远くに行くのを

仕事に追われていたから

ずっと会わなかったけれど

“今彼女に本気だよ”

と言い切った亲友は辉いて

とまどいの季节は

胸をすりぬけて

时间を戻してゆく

あの日のように

“幸せになれよ”

と心から言えるのは

谁も皆 大人になってからさ

いつまでも

笑って话せる

友达でいたいけど