桜ひとひら - 中嶋ユキノ

作词：中嶋ユキノ・尾上文

作曲：Sin

なくしたくないもの なくしたときに 初めて さよならに気づくの

时は早送りで 新しい季节を运んできたね

あれから 恋もして つらい别れもしたけど

そんなときは なぜか 君の声が闻きたくなったよ

桜ひとひら きらきらと舞う午后は 春风の道 歩いてるから

街角で もしもふたりが出会ったなら きっと変わらない笑颜で会えますように

街路树にもたれて蕾を见てる ふたりの初めての写真

あの顷は 名前で呼ぶことも お互い照れていたよね

见えない心に 触りたくて触れずに

いつも君を困らせていた ごめんね 今は言えるよ

桜ひとひら ひらひらと舞う夜に 别々の道 选んだから

远くまで梦を追いかけ 歩いてくよ あの日ふたりが 决めた约束のように

离れていても 近くに感じるのは いつも心の中にいるから

いつの日か 君に守るべき人ができても 今よりもっと好きでいられる

桜ひとひら 永远に舞う空が ずっとふたりの上で辉くから

いつか话した未来も 笑い声も 色あせないよ いつまでも忘れない