瓦板屋的歌谣 - 沙玛诗薇

词：吉克曲布

曲：吉克曲布

我想走进你的心里面

只是刚好下了一场雨

我的歌声回荡在天边

瓦板屋上炊烟又升起

我想走进你的家里面

只要过了这个冬天

我的思念荡漾在天边

晚霞里面谁又在唱着

彝语大意：

伙伴们来吧

翻过那座山

寒杉深处有瓦板屋

伙伴们来吧

跨过那条河

峡谷深处有彝人

瓦板屋的歌谣

我想走进你的心里面

只是刚好下了一场雨

我的歌声回荡在天边

瓦板屋上炊烟又升起

我想走进你的家里面

只要过了这个冬天

我的思念荡漾在天边

晚霞里面谁又在唱着

彝语大意：

伙伴们来吧

翻过那座山

寒杉深处有瓦板屋

伙伴们来吧

跨过那条河

峡谷深处有彝人

瓦板屋的歌谣

父亲在唱着

唱的这片土地

多情的不得了

瓦板屋的歌谣

我们在唱着

我们唱的歌谣

你们听不听得见嘛

瓦板屋的歌谣

父亲在唱着

唱的这片土地

多情的不得了

瓦板屋的歌谣

我们在唱着

我们唱的歌谣

你们听不听得见嘛

我们唱的歌谣

你们听不听得见