午夜狂奔 Midnight Express

词 Lyricist: 雷雨心 Yuxin Lei

曲 Songwriter: 雷雨心 Yuxin Lei

编曲 Arrangement: mMAO-7

制作人 Producer: 雷雨心 Yuxin Lei

配唱制作人 Vocal Producer: 雷雨心 Yuxin Lei

和声编写 Backup Vocals Arrangement: 雷雨心 Yuxin Lei

人声录音 Vocal Engineer: 雷雨心 Yuxin Lei @心仓万籁 Studio

人声编辑 Vocal Editor: 雷雨心 Yuxin Lei/龚骏 Jun Gong/岁语 Yu Sui

混音 Mixing: 龚骏 Jun Gong

母带 Mastering: Stuart Hawkes @Metropolis

Being with you feels like speeding down the highway

(和你在一起，仿佛在高速公路上疾驰)

You linger in my brain

(你在我脑海中久久不散)

Moods swing within your domain

(情绪在你的领地里起伏摇摆)

Can’t seem to slow it down

(无法减缓这节奏)

My world spins all around

(我的世界在不停旋转)

Now I’m caught in this rush

(如今我被这急流卷入其中 )

Losing track of the touch

(感知触觉逐渐麻木)

Solitude pulls the line

(孤独正在拉紧界限)

Have enough of this fight no

(已经受够了这场无休止的争斗)

Hear the siren go

(听到警笛在呼啸而过 )

狂奔在午夜 地转天旋

向天际线 丢掉早已麻木的知觉

狂奔在午夜 地转天旋

全世界停电 陪着我失眠

千万双谁的手 搭上了我肩膀

(Don’t put your hands on me)

无情的控制狂 快要超载了心脏

（KNOCK）

Close my eyes

(闭上双眼)

Swords and flames arise

(刀光与火焰顿时升起)

Every neuron wakes to life

(每一个神经元瞬间苏醒)

In shadows, they fight

(在阴影中他们战斗)

Chaos, silence, and echoes collide

(混乱、寂静、回声在碰撞)

Anxiety’s tearing down my mind

(焦虑撕裂着我的心神)

My body’s on the line

(我的身体悬于生死之间)

Breaking and twisting my spirit and my pride

(摧毁并扭曲了我的灵魂与自尊)

狂奔在午夜 地转天旋

向天际线 丢掉早已麻木的知觉

狂奔在午夜 地转天旋

全世界停电 陪着我失眠

Thoughts run wild

(思绪狂奔不止)

Catch me when I’m alone

(在我孤身一人时将我捕捉)

Your tangled eyes

(你那纠缠的目光)

Leave me in an illusion

(置身我于幻觉)

From the other side of the world

(在世界的另一端)

Dear insanity

(亲爱的 “疯狂”)

Aim for my soul

(瞄准我的灵魂)

狂奔在午夜 地转天旋

向天际线 丢掉早已麻木的知觉

狂奔在午夜 地转天旋

全世界停电 陪着我失眠

狂奔在午夜 地转天旋

向天际线 丢掉早已麻木的知觉

狂奔在午夜 地转天旋

全世界停电 陪着我失眠