Dororo (《多罗罗》TV动画片头曲) - ASIAN KUNG-FU GENERATION (亚洲功夫小子)

词：Masafumi Gotoh

曲：Takahiro Yamada/Masafumi Gotoh

この世界を裏切って

腹のなかで蠢いている

ハラワタ 食い破って

赤黒く漲っている

焼けた皮膚を破るまで

滾る闇の奥に光が在って

遠く声を確かめ合って

濡れた指先で撫でるように

いつか君に触って

人間の残骸

喧噪 ダイナマイト

愛の欠乏を埋めるマネー

応答はない

勝敗もないが

随分 張り込んでいる

焼けた皮膚を破るまで

滾る闇の奥に光が在って

遠く声を確かめ合って

濡れた指先で撫でるように

いつか君に触ってみせるよ

みせるよ