虹 - 尾崎豊 (おざき ゆたか)
词:Yutaka Ozaki
曲:Yutaka Ozaki
だから今日も雨が上がるのを
ずぶ濡れで待つおいらさ
おまえ呆れた颜をしないで
心のドアを开けて
街中を银色に染めてゆくこの雨の
小さな雫が瞳の中に落ちてくる
闭じた伞からはこぼれた雨が流れてく
水たまりに映った 君の影が 仆の心を开く
だから今日も雨が上がるのを
ずぶ濡れで待つおいらさ
おまえ呆れた颜をしないで
心のドアを开けて
优しさだけなら素直になれるのに
嘘の痛みが仆の心を冷たくする
灰色の空の様な冷たさに震えてる
人波に心许せず 君を思う心だけが暖かい
だから今日も雨が上がるのを
ずぶ濡れで待つおいらさ
おまえ呆れた颜をしないで
心のドアを开けて
心を开いて