Red flower - 初音ミク/鏡音リン/鏡音レン

词：masato/SENA

曲：masato

In the night sky which it looked up

The twinkling stars are gently watching me

A small hand is extended to the gentle light

However it the star in the cage of me

It to the way of this wide sea ah

A frozen mind is warmed by your love

I in the state of stopping am not left

It is degeneration

In the depth dyed to the dark

No one reaches

Red flower that kicks to hand

You only of one are embraced closely

I attach to sleep

重ねられたこの手 記憶に誘われて

柔らかな光に 閉じ込められてゆく

微睡む視界さえ 全てを見失う

香りに包まれて このまま踊りましょう

The grain that flows to painful

Only of warming a frozen mind by

Your love and calling the name by the dark

Returns the time that withers and sinks

In the state of stopping on that day

いつか見た貴方との夢は

今でも変わらずに続いているから

失う物なんてもう何も無いよ

見つめて 飾られた思い出 red flower

時が過ぎてゆく程に増えていく

偽りに彩られた花

光に照らされて 赤く染まる部屋

I attach to sleep 思い出に包まれながら

Two person time is confined

忘れないで あの日見た夢

As for anything it is already unnecessary

今はもう

静かに揺れている星は何を想う 独りで

月も見えない夜 今はこの声だけ

思い出して触れた温もりを

今でもここにあるよ

この香りは どれだけの時が過ぎても

側にいて

Ah to love

The wandering floats and of what

Thinks to be quiet by star

Ah to love

At night when the moon is not seen

It is left in this wide sea

進むことさえ忘れた時の針は

光り差す朝を迎えている

歪みだす夢と現実の空の色

止まらない夜に染めて

繰り返されてゆく季節に

貴方の影は見えなくて

戻ることの無い時間が

想いを重ねて

A red flower is embraced closely only one

A red flower is nothing but watched

手を重ねて二人で歩いてたこの道

景色だけが変わり続けて

繰り返す季節だけが過ぎていく

変わらない

愛しい姿で咲く貴方は

It on the wall where you alone

Who doesn't want to have everyone

Warm a frozen mind by your love

And touch are too high and you

Me who cannot do a thing

That cannot do anything and is advanced to me

A frozen mind warmed by your love

Without leaving me in the state of stopping

伸びていく影に時の流れ感じて

小さな想いを抱き締め

また独りの今を繰り返していく

戻ることの無い時

今という時間を繋げ

生きていくから

深く長い夜 終わりを告げ

生まれた羽 解いて

新しい空に この手届いて

白い軌跡が 未来を描いていく

何色にも見える

光りを浴びている

この瞬間を生きて

月明かりが照らす二人の舞台

深紅に染まるドレスに包まれて

星が奏でる旋律に合わせて踊り続ける

眠りに堕ちた心の中

誰も知らない世界で

止まらない靴の音響かせて

瞳に映る貴方の姿

永遠に変わらない造花の様

消えていく旋律

月の眠りを教えてくれる

夢が醒めていく

To a flower this room red

Saying for remembrance' the

Decoration when you like it

Cannot conceal anything to you

In whom warm by your loving be frozen

Mind and melt everything

By the burning pupil as everything

In degeneration me looking be deep

繋いだ手を離さないで今だけは

Red flower

鮮やかに壊れていく 妖しく銀色に輝く月

二人照らし続ける 淡い光り達

これから目を覚ましていく 影に眠る光

独りで歩く道を照らしていく

新しい時が今動き出す

What color do you see this flower

If I see the color

The reason why I do not see the color is taught

教えてよ今独りの意味を

全ての理由知りたくて

Can I today become myself

Who imagined it at that time

Is it scared to walk alone

On this road and does not halt

たとえどれほど独りの時を

過ごすとしても今は

この手未来に向けて伸ばしていくよ

だから今は見守って

あの日二人で誓ったこと忘れないから

ずっと

瞳 貴方のように赤く染めても

立ち止まらないよ

流れていく時が雲のように

立ち止まることを知らずに

新しい朝を運び続けていくよ

優しい風髪を撫でていく

手に乗せた小さな花弁が

一つ一つ風に乗って

赤い風 涙を流していくように

青い空を舞い 染めていく

見守って その手から旅立つ誓い

行く先を見つめて

あの日見た自分に追いつけるように

走り出す この風を越えて

La la la

Ah

Ah 飛び続けた羽は眠り

夜色の海と空に抱かれ

また迎える新しい朝へ ah

La la la