作曲 村下孝蔵

作词 阿久悠

ハラハラと桜吹雪

まるで この心のように

散る哀しさと美しさ いじらしさ

追わないで 泣かないで うしろ向かないで

くちびる重ねた时を思えばきっと生きられる

二人で刻んだ爱の言叶は色あせない

季节が巡れば春はふたたび访れて

その时は哀愁にさようならを

结ばれぬ爱であれば

なおのこと激しく思え

抱く切なさと狂おしさ いとおしさ

云わないで 责めないで 梦を舍てないで

まぶたをはらした辛い涙をそっとすくい取り

悲しみばかりが爱じゃないよと励まし合い

别れはひととき 逢えば永远（とこしえ）结ばれる

その时は哀愁にさようならを

季节が巡れば春はふたたび访れて

その时は哀愁にさようなら