划破长空的战歌（梦幻模拟战·格伦希尔角色歌）

演唱：呦猫UNEKO

作词：CoSine

作曲：Tureleon郭超

编曲：Tureleon郭超

吉他/贝斯：Tureleon郭超

鼓：殷之豪

弦乐：国际首席爱乐乐团

弦乐监制：李朋

和声：呦猫UNEKO

人声录音师：张又天@Yum Music Studio

弦乐录音师：王昆@2496 Top Music

混音/母带工程师：郑昊杰@2496 Top Music

制作人：Tureleon郭超

监制：骊歌Crystal

あ...あぁ...

啊…啊啊……

「迷わないさ　信じた全てに

我愿为心中的信仰

この身を捧げる」と

投身地狱业火 绝无半分迷惘

走り続け　それがまぼろしの

前进的脚步从未停歇

偽りだとしても

哪怕这一切都只是虚幻编织的假象

守るものは　変わらずここにいる

我要守护的一切 也从来不曾改变

刃を振り解いたら

剑刃挥落 吹响进攻的号角

一歩たりとも　前に行かせやしない

我不会让任何敌人 往前再踏出哪怕一步

戦おう

战斗吧

煙立つ空は　重苦しいほど

硝烟弥漫的天空令星辉蒙尘

私の心を焦がして

命运的齿轮作响 令人焦躁窒息

背負う過去と今

背负的过去与当下

握る槍と盾に変わり

将化为手中紧握的利剑和盾牌

勇気をつける

勇气随之而生

導くがままに全身全霊を燃やして

听从本心的召唤 燃尽身体与灵魂

敵対するものはこの手で仕留める

觉醒的正义降下审判

祝福を受けた誇り高き戦士

先祖为身负荣耀的战士们赐福

我らの自由と明日に血を浴びろ

为了诺伦的自由和明日浴血奋战吧

凍りついた大地に奇跡を

我虔诚祝祷

授けてくれないか

愿奇迹降临于这片寒冷的大地

強さだけが私の本当で

唯有力量才能构筑属于我的光辉

誰にも揺るがせない

谁都无法动摇

守るものは　変わらずここにいる

我要守护的一切 也从来不曾改变

刃を振り解いたら

剑刃挥落 吹响进攻的号角

一歩たりとも　前に行かせやしない

我不会让任何敌人 往前再踏出哪怕一步

戦おう

战斗吧

星の降る夜に　光見つめて

群星坠落的夜晚 凝视着天边的微光

明るい未来を掴むよう

我决意握住光明的未来

阻むもの全部　躊躇わずに

凡挡我者 毋须踌躇

切り裂くから

都将化作剑下的亡灵

ついてこい

冲锋之时已到

煙立つ空は　重苦しいほど

硝烟弥漫的天空令星辉蒙尘

私の心を焦がして

命运的齿轮作响 令人窒息焦躁

背負う過去と今

背负的过去与当下

握る槍と盾に変わり

将化为手中紧握的利剑和盾牌

勇気をつける

勇气随之而生

導くがままに全身全霊を燃やして

听从本心的召唤 燃尽身体与灵魂

敵対するものはこの手で仕留める

觉醒的正义降下审判

祝福を受けた誇り高き戦士

先祖为身负荣耀的战士们赐福

我らの自由と明日に血を浴びろ

为了诺伦的自由和明日浴血奋战吧

全て捧ごう

献上荣光

未经许可,不得翻唱或使用