相席 - 中岛美雪 (中島みゆき)
作词:中岛みゆき
作曲:中岛みゆき
あいかわらずね
この店のマスター
客をちゃんと见ていない
初めてここにふらり入った
雨の夜も同じだった
待ち合わせかと间违えられて
あなたの隣に座った
あなたは黙り断りもせず
私を见もせず立ち去りもせずに
谁かに感谢をするのなら
あのマスターに言わなきゃね
2人が忘れてしまっても
あのマスターがわかるでしょう
あいかわらずね
この店のマスター
客をちゃんと见ていない
2人でいつも通い続けた
短い日々も同じだった
他人同士と间违えられて
离れた席に座った
あなたは笑い
知らぬふりして
彼女におごりたいと私を见た
谁かに感谢をするのなら
あのマスターに言わなきゃね
2人が忘れてしまっても
あのマスターがわかるでしょう
あいかわらずね
この店のマスター
客をちゃんと见ていない
つらい话を切り出しかねて
歩き疲れたみぞれの夜
奥の席へと気をきかされて
私1人だけがうなずいた
あなたは黙り言い訳もせず
冻えた背中できびすを返した
谁かに感谢をするのなら
あのマスターに言わなきゃね
2人が忘れてしまっても
あのマスターがわかるでしょう
2人が忘れてしまっても
あのマスターがわかるでしょう