ཞེ་འདང་གི་མེ་རི

耽恋似火 

ཚིག   སེམས་པའི་གས་ཆག

词：松柏·格恰

དབྱངས།   བསོད་ནམས་སྟོབས་རྒྱལ།

曲：索南多杰

གཞས་པ། བསོད་ནམས་སྟོབས་རྒྱལ།

演唱：索南多杰

上传人念藏仁青

འཇིག་རྟེན་ཁམས་ནས་ང་རང་ཁྱོའི་ཆེད་དུ་ཤར་བའི

在这个世界我是为你而升起的

ཉི་མའི་ཟེར་མ ་་་་་་་ཟླ་བའི་འོད་ཐིག

阳光和月光

འཇའ་ཚོན་བཞིན་མཁའ་ནས་ཤར

彩虹般悬挂在空中

སྦྲང་ཆར་བསིལ་མའི་དངོས་གྲུབ་བསྩོལ་བའི་སྨོན་ལམ་འདེབས་བཞིན་ཡོད

许愿赐给甘雨的优美

ང་ཡི་སེམས་ན་ཞེན་ཆགས་ཡོད་ལ་སྡུག་ཡས་ཀྱང་ཡོད

我的心中有恋且有忧伤

བརྩེ་འདང་གསེར་གྱི་སྐུད་པ་མི་ལྷོད་དམ་བཅའི་རི་མོ་ཡོད

有永远不放手的诺言

མཚར་སྡུག་གི་དགའ་མ་་་་་་་ཞེ་འདང་གི་མེ་རི

美丽的情人   爱恋中的火焰

སྙིང་ཁ་རུ་བྲིས་པའི་གསང་ཚིག་ཡོད

有刻在心上的秘密

སེམས་ཀྱི་སྒོ་ཟྭ་ལ་ཡེ་་་་་

心灵的锁呀

ལས་ཀྱི་ལྡེ་མིག་ལ་ཡེ

缘份的钥匙呀

མི་ཚེ་འདི་ནས་ང་རང་ཁྱོའི་ཆེད་དུ་བཞུར་བའི།

我是这辈子为你而流淌的

འོ་མའི་གཙང་པོ་་་་་་་བརྩེ་བའི་ཆུ་རིས།

奶之河  恋之水花

མཛེས་སྡུག་གི་སྤང་ནས་བཞུར

流淌在美丽的绿茵

དྭངས་ཞིང་གཙང་བའི་ཆུ་བོ་གཉོག་མེད་སྨོན་ལམ་འདེབས་བཞིན་ཡོད

许愿清澈明亮的河

ང་ཡི་སེམས་ན་བརྩེ་བ་ཡོད་ལ་དུང་ཞེན་ཡང་ཡོད།

我的心中有爱且有恋

བརྩེ་སེམས་དར་གྱི་མདུན་པར་སྙིང་གཏམ་འོ་སྤྲི་མངར་མོ་ཡོད

不变的爱恋有肺腑之言

འཁྲེང་སེམས་ཀྱི་སྣང་བ།  བརྩེ་དུང་གི་བཟི་ཁ

迷恋的感觉  爱情的醉意

སྐྱེ་བ་འདིར་འཛོམ་པའི་རེ་སྒུག་ཡོད་

盼望这辈子的相聚

སེམས་ཀྱི་ཤོག་དཀར་ལ་ཡེ་་་་་་

心中的白纸呀

བྲིས་པའི་ཡིག་ཆུང་ལ་ཡེ

写下的字句呀

未经许可,不得翻唱或使用