it's been a week

已经一周了

since the last time I woke up with you a week

自从上次我一周前和你一起醒来

since you told me we need a break

既然你告诉我我们需要休息

not playing pretending act like I don't care

不要假装我不在乎

but the truth is all I want is you to stay

但事实是我只想要你留下来

because when I'm with you then I shut out the voices

因为当我和你在一起的时候我会把声音关在外面

that go on and on

如此循环往复

inside my head

在我的脑海里

now I can't catch my breath

现在我喘不过气来

it's like inside my heart

就像在我的心里

it feels so empty like inside of the bed

感觉像床里面一样空空的

so when I lay me down to sleep

所以当我躺下睡觉时

pray I wake up with amnesia

祈祷我带着健忘症醒来

forgotten all about ya

忘记了你

cause we got all these memories

因为我们拥有所有这些记忆

and I just can't erase I keep praying for amnesia

我无法抹去我一直祈祷自己会失忆

praying for

祈祷

now I feel stupid for thinking you would stay

现在我觉得自己很愚蠢以为你会留下来

I should have seen the signs along the way

我应该看到沿途的标志

I gave my all but I guess it wasn't good enough

我尽了全力但我想这还不够好

and now I'm really far from being okay

现在我真的一点都不好

because when I'm with you then I shut out the lights

因为当我和你在一起时我会关灯

as they go on and on

当他们继续下去的时候

inside my head

在我的脑海里

now I can't catch my breath

现在我喘不过气来

it's like inside my heart

就像在我的心里

it feels so empty like your side of the bed

感觉就像你的床一样空空如也

so when I lay me down time to sleep

所以当我躺下睡觉的时候

pray I wake up with amnesia

祈祷我带着健忘症醒来

forgotten all about you

完全忘记了你

cause we got all these memories

因为我们拥有所有这些记忆

and I just can't erase ya keep praying for amnesia

我无法抹去你一直为失忆祈祷