作词 : 无

作曲 : 无

Leuchtend prangten ringsum Apfelblüten,

still vom Fluss zog Nebel noch ins Land;

durch die Wiesen kam hurtig Katjuscha

zu des Flusses steiler Uferwand

岸辺（きしべ）に立（た）ちてうたう

カチューシャの歌

春风（はるかぜ）やさしく吹（ふ）き

梦（ゆめ）が涌（わ）くみ空（そら）よ

Cessa il vento, calma è la bufera

torna a casa il fiero partigian

sventolando la rossa sua bandiera

vittoriosi e alfin liberi siam