秋思 - Y星人儿歌

词：张籍·唐

曲：Y星人唱片

制作人：叶圣涛

配乐：Y星人唱片

出品公司：Y星人/猫猫咪呀

秋思 张籍 唐

洛阳城里见秋风

欲作家书意万重

复恐匆匆说不尽

行人临发又开封

译文：

秋风渐起

客居在洛阳城的游子

更加思念家乡

想写封家书问候亲人

又怕思绪万千

不知从何说起

邮差都要出发了

忍不住再拆开信封

担心遗漏了什么

赏析：

这首七言绝句寓情于事

用写信 寄信这样

平平常常的小事

表达了诗人对家乡

亲人的思念和牵挂

诗人先写因 见秋风

引起思乡的心绪

欲作家书却千言万语涌上心头

写好了信

复恐 漏下什么重要的话

从邮差手里要回来 又 拆开

检查全诗一气呵成

明白如话朴实

真切地表现了游子的思乡之情

看似平常细节中

却蕴含着浓厚的乡愁

极容易让游子感同身受