阿若耶 - 瓜尔阿索

瓜尔阿索

专辑:《阿若耶》

更新时间:2025-03-19 18:57:02

文件格式:mp3

网盘下载

阿若耶 - 瓜尔阿索 歌词

分享歌词:作曲 : མགར་ཨ་བསོད,

作词 : མགར་ཨ་བསོད,

ཨ་རོགས་ཡེ།,

阿若耶,

ལ་དང་ལ་མོ་རྒྱབ་ནས།,

经过长途跋涉,

ཆུ་དང་གཙང་བོར་བརྒལ་ན།,

穿过江河之时,

ཨ་རོགས་ཡེ།,

阿若耶,

ལམ་མགོ་སྨུག་པས་བཟུང་ནས།,

路头雾霾笼罩,

ལམ་གཞུང་མུན་པས་གཡོག་ན།,

路面黑暗之时,

ཡི་ཐང་མ་ཆད།,

请不要气馁,

ང་ཁྱེད་ཀྱི་གམ་ན་ཡོད།,

我在你身边,

ཚེ་སྔོན་ལས་ཀྱི་ཉི་འོད།,

若前世姻缘的阳光,

སྤང་ལ་འཕྲོས་རྒྱུ་བྱུང་ན།,

照射我们爱的草滩,

སེམས་ཀྱི་གཞིས་ཀར།,

梦想中的田园,

ནམ་ཞིག་ལ་ཐོན་ངེས་རེད།,

总有一天会到达,

ཁྱེད་རང་གང་ལ་འགྲོ་དགོས།,

你要去向何方,

ས་ཁུ་མ།,

姑娘,

ཁྱེད་རང་གང་ནས་འདུག་དགོས།,

你要停留在哪,

ས་གང་ལ་ཆས་ཀྱང་།,

无论去向何方,

ང་རང་གང་ལ་འགྲོ་དགོས།,

要我驶向何方,

བསམ་བསམ་ན།,

思绪万千,

སེམས་ལ་གསལ་འོང་།,

内心恍然大悟,

ཨ་རོགས་ཡེ།,

阿若耶,

ལ་དང་ལ་མོ་རྒྱབ་ནས།,

经过长途跋涉,

ཆུ་དང་གཙང་བོར་བརྒལ་ན།,

穿过江河之时,

ཨ་རོགས་ཡེ།,

阿若耶,

ལམ་མགོ་སྨུག་པས་གཡོག་ནས།,

路头雾霾笼罩,

ལམ་གཞུང་མུན་པས་བཟུང་ན།,

路面黑暗之时,

ཡི་ཐང་མ་ཆད།,

请不要绝望,

ང་ཁྱེད་ཀྱི་གམ་ན་ཡོད།,

我在你身边,

ཚེ་སྔོན་ལས་ཀྱི་ཉི་འོད།,

若前世姻缘的阳光,

སྤང་ལ་འཕྲོས་རྒྱུ་བྱུང་ན།,

照射我们爱的草滩,

བརྩེ་བའི་རྨི་ལམ།,

爱情的梦,

ཆར་རྗེས་ཀྱི་ཤ་མོ་འདྲ།,

如同雨后的蘑菇,

ཁྱེད་རང་གང་ལ་འགྲོ་དགོས།,

你要去向何方,

ས་ཁུ་མ།,

姑娘,

ཁྱེད་རང་གང་ནས་འདུག་དགོས།,

你要停留在哪,

ས་གང་ལ་ཆས་ཀྱང་།,

无论去向何方,

ང་རང་གང་ལ་འགྲོ་དགོས།,

要我驶向何方,

བསམ་བསམ་ན།,

思绪万千,

སེམས་ལ་གསལ་འོང་།,

内心恍然大悟,

གང་ལ་མ་འདྲི་རོགས།,

别问别人,

སུ་ལ་མི་འདྲི་རོགས།,

不问何人。

འུ་གཉིས་ཀྱི་སེམས།

你和我的心

ཆུ་ཉ་མོ་གཉིས་ཀྱི་དཔེ་འཇོག་ཡིན།

如同水和鱼

གང་ལ་མ་འདྲི་རོགས།

别问何人

སུ་ལ་མི་འདྲི་རོགས།

无问别人

འུ་གཉིས་ཀྱི་དམ།

你和我的誓言

རི་མཐོན་པོ་ཟིག་གི་དོ་ཡ་ཡིན།

如同一座大山