甘い甘いその禁断に

甘甜的 甘甜的 那禁断之物

揺らぐ 彼らの新たな好奇

引诱着 那新生命的好奇

悪の囁きに魅せられて

因为恶魔的细语的诱惑

「人」 は果実にかじりついた

“人”咬下了伊甸园之果

知識 希望 求めたゆえに

为了获得知识与希望

嘆き 怒り 言葉で隠し

叹息 愤怒 被言语所隐藏

胸の中で 鋭利を削り

胸中被锐利地割开

罪を背負って生きた

负罪而生

見つめてた

盯着你

君だからこそ言えなくなる

正因如此而难以启齿

怯えている二人に

惴惴不安的二人之间

罪から愛が零れた

溢出了因罪而生的爱

指と指が恥らう

軌跡 指与指交缠出了羞涩的奇迹

言葉すべて 裏を知りたがる

想知道话语中的深层含义

二人 既に旅立ったのだ

二人早已步入旅途

禁断果実のその先へ

向着禁断之果前进

胸に宿る この感情は

沉睡于心中的这感情

瞳 雫 その意味にさえ

眼与泪已失去意义

未来 過去を共鳴させて

让未来与过去共鸣

君を抱き締めたがる

只是为了紧抱着你

羞恥 理性 知れたからこそ

正因为懂得羞耻心和理性

駆け引きの中に愛染み込む

才在进进退退中 把爱铭刻在心

罪と罰と共に歩もう

与罪与罚一同

禁断果実のその先へ

向着禁断之果前进