早发白帝城 - Y星人儿歌

词：李白·唐

曲：Y星人唱片

制作人：叶圣涛

配乐：Y星人唱片

出品公司：Y星人/猫猫咪呀

发行公司：YES传媒

早发白帝城 李白·唐

朝辞白帝彩云间

千里江陵一日还

两岸猿声啼不住

轻舟已过万重山

译文：

清晨辞别云霞映照中的白帝城

千里之遥的江陵一天就可以到达

两岸的猿啼声在耳边不停地回荡

轻快的小船已驶过一座又一座山峦

赏析：

这首诗写李白从白帝城

到江陵一天之内的行程

李白在 58 岁时被流放到夜郎

途中忽然遇赦 得以返家

心里十分高兴

但李白并没有直接抒情

而是写行程

特别是 轻舟已过万重山

准确反映出诗人归家的急切

和愉悦的心情