ずっと抱(いだ)き続(つづ)けてきた

想(おも)い　忘(わす)れないように

缀(つづ)ってあるよ　心(こころ)のメモリー

いつまでも

笑颜を追いかけて

PCゲーム「こんねこ」OP/挿入歌

白(しろ)い息(いき)を弾(はず)ませて追(お)いかける

细目(ほそめ)で振(ふ)り向(む)くしぐさが见(み)たくて

あなたの笑颜(えがお)が揺(ゆ)れている

白(しろ)い朝(あさ)の光(ひかり)の中(なか)で

ずっと想(おも)い続(つづ)けてきた

あなたに追(お)いつくように

駆(か)けていくよ　远(とお)い道(みち)でも

これからも

风(かぜ)の中(なか)を　一人(ひとり)で探(さが)している

夕暮(ゆうぐ)れの坂道(さかみち)　靴音(くつおと)鸣(な)らして

あなたと交(か)わした约束(やくそく)を

忘(わす)れはしないと颜(がお)を上(あ)げて

ずっと求(もと)め続(つづ)けてきた

あなたと一绪(いっしょ)のとき

离(はな)さないよ　向(む)かい风(かぜ)でも

辛(つら)くても

ずっと想(おも)い続(つづ)けてきた

あなたに追(お)いつくように

駆(か)けていくよ　远(とお)い道(みち)でも

これからも(ずっと求(もと)め続(つづ)けてきた)

あなたと一绪(いっしょ)のとき

离(はな)さないよ　向(む)かい风(かぜ)でも

辛(つら)くても