逢魔ヶ恋 - ALI PROJECT (アリ・プロジェクト)

词：宝野アリカ

曲：片仓三起也

贵方を爱したこの口唇が

零しつづけた言叶の欠片

冷たい耳はその心まで

届けることさえ出来ないの?

夜の涟　揺れる木叶に

浮かべた血の文字したためれば

真赤な小さな爱おしい実を

孕んで育てていけますか

天が闇に抱かれる逢魔ヶ刻

ふたりは出逢った

黄金の云を裂き

稲妻は高らかに

天鵞绒の帐のなか包まれた

物语は幕を开けて

终わりのない御伽话はないこと

知っているけど

谁にも闻かせることなく

この胸にだけ刻んでください

明日の梦など忌まわしいだけ

留まる场処はただ今でいい

逢えぬ贵方は死びとも同じ

触れ得る时だけ真実でしょ

天が地上に倾く逢魔ヶ刻

ふたりは生まれた

黒い星の冠

绢の髪散らばって

堕ちるところまで堕ちた恋人达が

受ける爱の责め苦に

すべてを焦がして朽ち果てることも

厌わないけれど

确かにふたり生きた証

重ねる身に残してください

天が闇に抱かれて崩れる刻

わたしは葬る

砕けた月の镜

记忆を繋ぎ合わせ

天鵞绒の帐のなかに帰った

物语に键をかけて

忘れられる御伽话はないこと

知っているから

谁にも闻かせることなく

この胸にだけ　刻んでいくだけ