莫斯科郊外的晚上 - Mark Chait/殷桃/Timofey Karataev/Jimmy Z.

词：Vasily Solovyov-Sedoi

曲：Mann Curtis/Mark Chait

深夜花园里

四处静悄悄

树叶也不再沙沙响

夜色多么好

令我心神往

在这迷人的晚上

Речка движется и не движется

Вся из лунного серебра

Песня слышится и не слышится

В эти тихие вечера

Песня слышится и не слышится

В эти тихие вечера

我的心上人

坐在我身旁

Низко голову наклоня

我想开口讲

и не высказать

多少话儿留在心上

Трудно высказать

我想开口讲

и не высказать

不知怎样讲

多少话儿留在心上

(Всё что на сердце у меня)

想开口讲

不知怎样讲

多少话儿留在心上

Так пожалуйста будь добра

Не забудь ты эти летние

Подмосковные вечера