海鳴り (Remaster) - 中岛美雪 (中島みゆき)

作词：中岛みゆき

作曲：中岛みゆき

海鸣りが寂しがる夜は

古い时计が泣いてなだめる

远く过ぎて行った者たちの

声を真似して呼んでみせる

覚えてるよ覚えてるよ

この足元ではしゃいでいたね

覚えてるよ覚えてるよ

时计だけが约束を守る

海鸣りよ海鸣りよ

今日もまたお前と

私が残ったね

海鸣りよ海鸣りよ

今日もまたお前と

私が残ったね

见てごらん

今歩いてゆく

あんなふたりを昔みたね

そして今日は明日は谁が

私のねじを巻いてくれるだろう

忘れないで忘れないで

叫ぶ声は今も闻こえてる

忘れないよ忘れないよ

时计だけが约束を守る

海鸣りよ海鸣りよ

今日もまたお前と

私が残ったね

海鸣りよ海鸣りよ

今日もまたお前と

私が残ったね