All in Vain - 东方神起 (동방신기)

우리 지난 이야기 너는 주인공이었지만

나는 아파도 말 못하는 단역일 뿐이었어

난 알고 있지만 너는 알 수가 없어

지나고 봐야 아는 거야 사랑이 못된걸

You say It’s all in vain

I say ’you come back to me

You say It’s all in vain

I say ’you come back to me

It’s all in vain

Why don’t you come back to me.

너의 마음은 그 곳에 머무르고

나는 어떻게 가야 하는지 모르고

세월이 여러번 얼었다가 녹아질 동안

나는 모든 것을 주기 위해 기다리는데

너의 목소리는 칠흑같은 어둠 뚫고

세월에 중독된 내 귀에 다다르네

그렇게 기다리고 기다리던 목소리는

나를 또 죽였다가 살려내네

너의 목소리는 칠흑같은 어둠 뚫고

세월에 중독된 내 귀에 다다르네

그렇게 기다리고 기다리던 목소리는

나를 또 죽였다가 살려내네

Color of the wind and the color of the air

When I think of you I understand

Your impossible dream

Show me your wisper your long and low wisper

Do you remember those days

Can you tell me why you were there

You say It’s all in vain

I say you come back to me

You say It’s all in vain

I say ’you come back to me

You say It’s all in vain

I say you come back to me

You say It’s all in vain

I say you come back to me

It’s all in vain

Why don’t you come back to me.