《是呢是呢》取自云南人的口头禅，探讨自由与幸福的真谛。只有放下对物质的执着，找到内心的方向，才能获得真正的自由，同时批判社会压力对个人梦想的束缚，呼吁人们追求独立思考。

是呢是呢 YeahYeah

作词 Lyricist：段Duan

作曲 Composer：段Duan

Prod. By anonymous

录音室 RecordingStudio：弥声MixingStudio

混音 Mixed and Mastered: Andrey Paschenko from Andmusic_ua

没有一个人是自由

Nobody is free

除非他真正的找到它

Unless he finds it within

没有一个人是幸福

Nobody is happy

除非他放弃拥有的存库

Unless he gives up all he has

是呢 从你一出生 就是为了生存

Yeah! You were born to survive

合呢 因为你怕闷 讨老婆表示可能

True! Because you are afraid to be alone

未来 生一堆小娃 却不有想法照顾他们

You have a wife and kids but don’t know how to take care of them

这个年代 已经不是 饿着肚子找饭吃

This generation isn't fighting hunger

大多数在 追求呢是 无形财福梦想石

But chasing unattainable material goals

像农夫 牵着牛鼻子 去那古

Like the farmer dragging a cow around

就得跟着去那古

Going wherever the rope leads

没有一个人是自由

Nobody is free

除非他真正的找到它

Unless he finds it within

没有一个人是幸福

Nobody is happy

除非他放弃拥有的存库

Unless he gives up all he has

心中 真正想为自己做呢大事

The thing you always dreamed of doing

空空 晓不得埋到多深地下去

Buried way deep down

嘴巴说着 如果不结婚生小娃

Always saying if you didn’t get married

心中想着 一定会完成它

you would’ve done it

给果你完成大家所期待

In the end you fulfilled someone else's dream

避而不谈 自己呢想法和感慨

Avoiding talking about your own dreams and what you really want

是呢 你是在欺骗自己

Yeah! You are lying to yourself

对呢 怕人家会笑你

True! Afraid others might laugh at you

其实 错完全都不在你

The truth is this is not all your fault

事实 要怪也只能怪你 这无能的政府

Actually it's the incompetent government's fault

烂不拉西教育 和你生长呢环境 苦

Providing people with a poor education system and shitty environment

人之初 性本迷

Man in nature is lost at birth

是呢 政府干事咩 本来就无脑

Yeah! The government acts without thought

我们真正需要呢 是独立思考

What we really need is independent thinking

没有一个人是自由

Nobody is free

除非他真正的找到它

Unless he finds it within

没有一个人是幸福

Nobody is happy

除非他放弃拥有的存库

Unless he gives up all he has

不是说叫你放弃物质生活

Not saying you should give up your materialistic lifestyle

可以花点时间思考

But spend some time to contemplate

因为人生短暂

Life is too short

现在开始一点都不晩

It never too late to start

年龄只是个数字

Age is just a number

不要被周遭的人限制

Don’t be limited by your surroundings

所以说

So

你还在等谁

What are you waiting for

去勇敢的追求 别停下来罗

Go get what you are looking for