Still Fighting It - Angela Aki (アンジェラ・アキ)

词：Ben Folds/アンジェラアキ

曲：Ben Folds

Good morning son

子供の君は

悩んでいるけど

私もまだまだ

大人らしく振る舞えない

あの日見た夢に

終止符を打った

Everybody knows

痛みから

逃げ出したい時もあるって

現実を受け入れる事は

簡単ではないよ

迷うだろうばかりだ

大人は全ての答えを

知っているみたいだけど

本当は誰もが助けを

求めているんだ

いつでも君の為に

力になりたくて

Everybody knows

痛みから

逃げられないときもあるって

問題から目を逸らし

抵抗すればするほど

長い事苦しむから

Good morning son

Good morning son

Good morning son

Good morning son I am a bird

あの日見た夢に

続きはあるから

Everybody knows

自分らしさは痛みから

生まれてくる

Everybody knows

It hurts to grow up

And everybody does and so weird to be back here

Let me tell you what the years go on and

We're still fighting it

We're still fighting it

We're still fighting it

We're still fighting it

ありのままでいいんだ