作词 : Abdurusul Obul

作曲 : Abdurusul Obul

« كەچۈر مېنى »

<原谅我吧>

بەرگەن ئىدىڭ پاك سەبى سۆيگۈ،

你给了我最纯洁的爱，

بارلىقىڭ ھەم مۇھەببىتىڭنى.

你的一切与所有的爱。

بولۇپ قالدىم مەن بىر بىۋاپا،

但我辜负了你的爱，

كەچۈر مېنى ئەي سۆيگۈنۈم.

请原谅我吧我的爱人。

بىرەلمىدىم ساڭا مۇھەببەت،

我曾今没能给你爱，

بىرەلمىدىم سۆيگۈمنى ئەبەد.

无论是以前，也许是将来。

بىرەلمىدىم مىھرىمنى ئەجەپ،

我悔恨自己没能爱你，

كەچۈر مېنى ئەي سۆيگۈنۈم.

请原谅我吧我的爱人。

تۈنلەردە مەن ئۇيقۇدىن بىدار،

夜里我难以入眠，

يۈرۈكۈمنى ئۆرتەيدۇ ئازاپ.

心里是伤痕累累。

كۆيۈپ جىسمىم بولمىسۇن خاراپ،

情人哪，别让我心流泪，

كەچۈر مېنى ئەي سۆيگۈنۈم.

请原谅我吧，我的爱人。

بىرەلمىدىم ساڭا مۇھەببەت،

我曾今没能给你爱，

بىرەلمىدىم سۆيگۈمنى ئەبەد.

无论是以前，也许是将来。

بىرەلمىدىم مىھرىمنى ئەجەپ،

我悔恨自己没能爱你，

كەچۈر مېنى ئەي سۆيگۈنۈم.

请原谅我吧我的爱人。

بىرەلمىدىم ساڭا مۇھەببەت،

我曾今没能给你爱，

بىرەلمىدىم سۆيگۈمنى ئەبەد.

无论是以前，也许是将来。

بىرەلمىدىم مىھرىمنى ئەجەپ،

我悔恨自己没能爱你，

كەچۈر مېنى ئەي سۆيگۈنۈم.

请原谅我吧我的爱人。