แปลได้สองทาง (Original Soundtrack From "จนกว่าจะได้รักกัน") - Atom Chanakan

Lyrics by：ณรงค์วิทย์ เตชะธนะวัฒน์

Composed by：จักรกฤษณ์ มัฆนาโส

สายตาที่มองฉันมีคำตอบ

แปลได้สองทาง

หนึ่งก็คือเธอรักกัน

อีกทางคือไม่เคย

เหมือนว่าก็เคยรู้

แต่ในบางทีก็ไม่รู้เลย

มันคล้ายว่าชัดเจนแต่ไม่เลย

ตกลงแปลว่าไง

ได้แต่คาดเดา

ไปอย่างเลื่อนลอย

ได้แต่เฝ้าคอยวันที่รู้ใจ

ไม่รู้อีกนานแค่ไหนบอกฉันที

อยากถามเธอว่าเคยรักกันไหม

ถ้าไม่เคยรักกันจะไม่มากวนใจ

จะไปให้ไกลสายตา

ถ้ารักกันสักคำช่วยบอกมา

อย่าให้ฉันข้องใจ

ทุกครั้งที่จ้องตา

อยู่กับคำถามที่ว่า

เคยรักกันหรือเปล่า

ฉันก็ชัดเจนแล้ว

เหลือแต่ตัวเธอที่จะว่าไง

ถ้ารักช่วยแสดงให้เข้าใจ

ไม่อยากคิดมากอย่างนี้

ได้แต่คาดเดา

ไปอย่างเลื่อนลอย

ได้แต่เฝ้าคอยวันที่รู้ใจ

ไม่รู้อีกนานแค่ไหนบอกฉันที

อยากถามเธอว่าเคยรักกันไหม

ถ้าไม่เคยรักกันจะไม่มากวนใจ

จะไปให้ไกลสายตา

ถ้ารักกันสักคำช่วยบอกมา

อย่าให้ฉันข้องใจทุกครั้งที่จ้องตา

อยู่กับคำถามที่ว่า

เคยรักกันหรือเปล่า

อยากถามเธอว่าเคยรักกันไหม

ถ้าไม่เคยรักกันจะไม่มากวนใจ

จะไปให้ไกลสายตา

ถ้ารักกัน

สักคำช่วยบอกมา

อย่าให้ฉันข้องใจทุกครั้งที่จ้องตา

อยู่กับคำถามที่ว่า

เคยรักกันหรือเปล่า