星芒~君の星 君の光~ - ELISA (エリサ)
词:ELISA
中文译词:根元晃
曲:Lisa Ono
空に星を並べて
浮かぶ雲を透かして
希だけを見つめて 急ぐ君の心に
雨を降らして 虹を掛けたい
闇を照らす光を
まぶた閉じて探した
歌を歌ってみよう
どんな暗い道でも
歩いたら キセキに変わる
忘れないでね ひとりの夜も
空の向こうで 君は光るよ
在风里 游移不定 淡淡的 摇晃的灯火
灯火你 不要消失 祈祷着 你的背影
温暖你 我想温暖你
流逝的岁月 可以治愈伤口
痛苦终究 会变成温柔
不要忘记我 一个人的夜晩
在天空的另一边 你永远耀眼闪铄
明日に怯えて 眠れなくても
空の向こうで 僕も光るよ
忘れないでね ひとりの夜も
空の向こうで 君は光るよ