华やいだ时间は

一瞬で过ぎる

笑颜だけ

取り残して

真っ直ぐな视线は

何を见つめる？

愁うべき季节の中で

春の风が

散らすさくら舞踊らせて

淡い桜色で

もう昨日を涂り替えるなら

振り返ることもないけど...けど

でも、でも、でも、寂しい...

まだ、まだ、此処に居て

切り取った时间は

永远に生きる

伤の迹すら残して

真っ新な想いと

少し违ってる

君と居た

季节は过ぎて

夏へ诱う雨が

さくら濡らし始めて

鼓动を刻むように

冷めた音で

この涙を误魔化せるなら

强がることもないから...けど

でも、でも、でも、哀しい

ただ、ただ、此処へ来て

春が散らすさくら

梦と消したら

はじまり告げる様に

淡い桜色でもう昨日を

涂り替えるなら

振り返ることもないけど...けど

でも、でも、でも、寂しい...

まだ、まだ、傍に居て