第一季48-猪爷爷的船 - 小猪佩奇（Peppa Pig）

今天猪爷爷要带佩奇和乔治外出

去河上玩一玩

欢迎上船 我的小宝贝们

佩奇 乔治

你们先穿上救生衣吧

佩奇和乔治要上船玩

必须得穿上救生衣

在这艘船上 我就是船长

没错没错 船长

没错没错 船长

如果船长爷爷

让你们做什么事情的话

你们都得照做

除非让我们做什么不太明智的事

船长爷爷从来不做不明智的事情

当然不会了 船长爷爷

乔治 把旗子升起来

佩奇 敲响铃铛

是的 船长

猪奶奶 你来掌舵

是的 船长

全速前进

全速前进

我们要不要开慢一点啊猪爷爷

这是个不错的主意 猪奶奶

我不想一下子把油都用完了

猪爷爷 我更喜欢开得很快的感觉

别担心佩奇

我们一会儿会开快点的

瞧啊 那儿还有艘船

原来是狗爷爷

他今天也带丹尼出来玩了

哦吼 你好啊 狗爷爷

哦吼 你好啊 猪爷爷

你好啊 丹尼

你好啊 佩奇

狗爷爷是猪爷爷最好的朋友

真是难以置信你的船还能浮起来

狗爷爷

你的船都和你一样年纪了

要知道我这艘老船

能轻而易举地

超过你那艘锈桶的速度

猪爷爷

好吧 我就来和你这海狗比一场吧

准备好输吧 你这水猪

你们两个怎么表现得就像孩子一样

狗爷爷他刚才居然叫我水猪呢

爷爷明明是你先叫他海狗的

你应该说跟他说对不起

必须他先说对不起我再说

我说爷爷

你就跟猪爷爷说对不起吧

他是你最好的朋友

不要 他就是水猪

而且我的船也快过他的船

那好吧 海狗

我们就来比赛

看谁先到下一座桥

数到三就开始

一 二

开始

你怎么提前开始了

有本事的话你就追上我啊 水猪

海狗

这应该是你最快的速度了吧

追不住我了吧

我赢啦

糟糕 猪爷爷的船没有油了

你真聪明啊 船长爷爷

可能我真的开得太快了吧

我们该怎么回家呢

瞧啊 狗爷爷过来了

狗爷爷他可以拖我们回家

我可不要海狗来帮忙拖我的船

我也没有打算要拖水猪回家呢

你们两个还没有长大吗

爷爷 快点和狗爷爷说对不起吧

我不应该叫你海狗 对不起

爷爷 快和猪爷爷说对不起吧

我不应该叫你水猪 对不起

真是太好了

狗爷爷

不知你是否能忙拖我们回家呢

拖你们回家是我的荣幸 夫人

抓住这条绳子

哦 好的船长

狗爷爷是猪爷爷最好的朋友

狗爷爷把猪爷爷的船拖回家了

你要记住的一点是我赢了这场比赛

猪爷爷

调皮的猪爷爷

佩奇 敲响铃铛吧

是的船长爷爷