གངས་འདབས་ཀྱི་གཏམ་རྒྱུད།，

《传颂雪域的故事》，

ཚིག འབྲོག་སེང་སྐལ་བྷེ།།，

作词：者桑尕贝，

དབྱངས། དམངས་ཁྲོད།，

作曲：民间，

ལེན་མཁན། ཉི་མའི་བུ་རྒྱུད་ནམ་མཁའ།，

演唱：南木卡，

དབྱངས་བཅོས་སྒྲིག ནམ་མཁའ།，

曲修改：南木卡，

མངའ་རིས་སྒྲ་སྙན། ནག་བཟའ་འཇམ་དབྱངས།，

扎木念：欧后扎•加杨，

པི་ཝང། ནོར་བུ་དབང་རྒྱལ།，

弦子：闹日昂杰，

རོལ་མོ་སྒྲིག་བཟོ། ཤེར་བྷ།，

编曲制作：谢尔巴，

སྒྲ་ལེན་པ། ཤེར་བྷ།，

录音：谢尔巴，

སྒྲ་ཞིབ་སྦྱོར། ཤེར་བྷ།，

混音：谢尔巴，

རོལ་མོ་སྤྱིའི་ལྟ་སྐུལ་པ། ཤེར་བྷ།，

音乐总监：谢尔巴，

ཡིག་སྒྱུར་པ། ཚེ་རིང་མགོན་པོ།，

翻译：才让公保，

ནམ་མཁའ་གོས་ཆེན་འདྲ་ཞིག，

天空蓝如缎子，

ས་ཆེན་ཐང་ག་འདྲ་ཞིག，

大地犹如唐卡，

ང་ཡི་ཕ་ས་ཕ་ཡུལ།，

我的故乡，

ཕ་སེམས་འོ་མཚོ་འདྲ་ཞིག，

父爱如同乳海，

མ་སེམས་འབྲི་མར་འདྲ་ཞིག，

母爱如同酥油，

མི་ཚེའི་དྲོད་ཁོལ་ཡིན་སོང་།，

人生充满温暖，

འོ་ཡེ། ཡ་རེ་ལེན་གོ ཡང་གིས་ཉོན།，

噢…耶，

ཕ་ས་དང་ཕ་ཡུལ་ཕུ་ནུ་དང་མིང་སྲིང་།，

我的故乡 我的兄弟姊妹，

སོ་ཡ་ལ། རུས་པ་གངས་ལ་བཅོལ་བའི་ལྷ་མྱི་དཀར་པོ།，

嗦呀拉 把骨肉献于雪神老者，

སོ་ཡ་ལ། རྒྱབ་དང་དཔུང་བ་ཁེན་སའི་རུ་སྡེ་དཀར་པོ།，

嗦呀啦 双膀靠山乃是象雪部落，

ལྷ་ཡི་སྒར་ཁ་འདྲ་ཞིག，

如同神的宿营，

སྲིད་པའི་མེ་ལོང་འདྲ་ཞིག，

犹如明镜世界，

ང་ཡི་རུ་སྡེ་ཁྲ་མོ།，

是我心中的部落，

བརྩེ་བ་ལྕགས་ཀྱུ་འདྲ་ཞིག，

亲情犹如引钩，

དུང་བ་ཨ་ལོང་འདྲ་ཞིག，

爱慕犹如铜环，

ནང་དང་ན་ཟླ་ཡིན་སོང་།，

是我内属兄弟，

འོ་ཡེ། ཡ་རེ་ལེན་གོ ཡང་གིས་ཉོན།，

噢…耶，

ཕ་ས་དང་ཕ་ཡུལ་ཕུ་ནུ་དང་མིང་སྲིང་།，

我的故乡 我的兄弟姊妹，

སོ་ཡ་ལ། ཞེ་རུས་བྲག་ལ་བཅོལ་པའི་གནའ་མྱི་སྨུག་པོ།，

嗦呀啦 勤毅敬于深沉的古人，

སོ་ཡ་ལ། གཏམ་རྒྱུད་གངས་ལ་བཞག་པའི་རུ་སྡེ་དཀར་པོ།，

嗦呀啦 把故事留于雪山部落。

未经许可,不得翻唱或使用