يۇلتۇزلارغا ئوخشىتىپ سېنى

我把你比喻成星星

.ھەر كۈن كېچە ئاسمانغا قارايمەن

每天晚上看着天空

.سەن مېنىڭكى بارلىقىم بولغاچ，

因为你是我的唯一

يۇلتۇزلاردىن سېنى سورايمەن .

我每次询问星星

سەن مېنىڭكى بارلىقىم بولغاچ，

因为你是我的一生挚爱

يۇلتۇزلاردىن سېنى سورايمەن

我每次向星星问候你

.————————————

，زۇلپىيە سەن مېنىڭ قەلبىمدىكى .

祖丽皮耶你是我心中的

گۈل كەبى مېنىڭ پەرىشتەم .

玫瑰版的仙女

سەن مېنىڭ ئاسمىنىمدىكى，

你是我天空中

ئاي كەبى گۈزەل مەلىكەم .

月亮版的公主

——————————

，زۇلپىيە نۇرلۇق يۇلتۇزۇم，

祖丽皮耶你是我心中明亮的星星

جىمى ئالەم گۇۋاھ بولسۇن，

让全世界作证

ئىككىمىزنىڭ سۆيگۈسى，

我们俩的爱情

ئەنە شۇنداق داۋام ئەتسۇن，

就这样一直下去

——————————

，زۇلپىيە سەن مىنىڭ，

祖丽皮耶你是我的

كۆڭلۈمدىكى يورۇق يۇلتۇزۇم。

心中明亮的星星。