十年 - 罗布桑珠

词：罗布桑珠

曲：罗布桑珠

编曲：Alex Collins

录音：扎西才旦

混音：旦旦

歌词大意：

ཐོག་མར་ལོ་བཅུ་ཡི་གོང་ལ། ཆེད་སྒྲིག་དང་པོ་སྟོན་ནས་ཡོང་།

十年前推出第一张专辑《我来了》

དཀའ་ངལ་ཐམ་བཅད་ཁྱད་བསད་བྱས་ནས་ཕུགས་བསམ་ཆེད་དུ་བསྐྱོད།

克服各种艰辛为了梦想而努力

དེ་ཡི་བར་དུ་མི་དང་གནས་ཚུལ་འདྲ་མིན་སྣ་ཚོགས་འཕྲད།

这期间遇到各种人和事

འཕྱ་དམོད་བྱེད་མཁན་དང་རོགས་རམ་གནང་མཁན་ཚང་མར་ཐུགས་རྗེ་ཞུ།

感谢嘲讽跟支持我的人们

མི་ལུས་རིན་ཆེན་དེ་ལ། ལོ་བཅུ་ཟེར་བ་ཐེངས་མ་དེ་ཙམ་མང་པོ་མེད།

珍贵人生能有多少十年

རིན་ཐང་ཆེ་བའི་དུས་ཚོད་དེ་ལ། གཅེས་སྤྲས་བྱེད་པ་དགའ།

因此珍惜这份美好时光

ནམ་ཡང་འབད་བརྩོན་བྱས་ན། ཐབས་ཤོར་གང་ཡང་མེད་པར།

无论输赢为此努力

ནམ་ཞིག་རང་ལ་དག་པའི་གཟི་བརྗིད་ལྡན་པའི་ཉིན་དེ་ཤར་ཡོང་ངེས།

终会到来属于你发光的那天

ད་ལྟ་ལོ་བཅུ་རྗེས་ལ་བུ་ངས་གླུ་དེ་ལན་ནས་ཡོང་།

十年后我带来这首《十年》

ཐོག་མར་བཅངས་པའི་ཕུགས་བསམ་ད་དུང་མ་བརྗེད་པར་མདུན་སྐྱོད།

最初的梦想还铭记于心并前行

ལོ་བཅུའི་རིང་ལ་ཆར་ཟིམ་འཇའ་ཚོན་གངས་ལྗོངས་རྨི་ལམ་ལ་སོགས་ཡོད་ཀྱང་།

十年里推出了《雨滴》《彩虹》《雪域梦》等歌曲

དེ་ལས་མང་བའི་རྩམ་བྱ་སུམ་ཅུ་ལྷག་ཙམ་གསན་མྱོང་ཡོད་ནམ།

还有超过30首原创音乐大家是否听过

སེམས་གཏིང་གི་སྐད་ཆ་གཅིག་དང་གདང་གསུམ་རྨི་ལམ་གཉིས།

比如《心中的话》《昨夜的梦》

མེས་པོ་ལ་ན་མོས་གསུམ། བཀའ་དྲིན་གྱི་དྲན་གླུ་ལ་སོགས་པ།

祖先拉纳姆》《感恩》等

དེ་ལས་མ་ཟད་RAP ROCK R&Bསོགས་ཡོད།

更有Rap Rock R&B等音乐风格

དེ་འདྲའི་མཛེས་པའི་ལོ་བཅུ་ང་ཡི་རྗེས་དྲན་དེ་དང་།

如此美好的十年

གླུ་གཞས་དེ་ཚོ་ཚང་མ་ང་ཚོའི་ལང་ཚོའི་ཆ་ཤས་ཤིག་ཡིན།

这些歌曲也是我们的青春回忆

ནམ་ཡང་འབད་བརྩོན་བྱས་ན། ཐབས་ཤོར་གང་ཡང་མེད་པར།

无论输赢只肯努力

ནམ་ཞིག་རང་ལ་དག་པའི་གཟི་བརྗིད་ལྡན་པའི་ཉིན་དེ་ཤར་ཡོང་ངེས།

终会等到属于你荣誉的那天

རེ་བ་དང་ཕུགས་བསམ་ལྡན་དགོས།

生活需要希望跟梦想

ཡིད་ཆེས་དང་འབད་བརྩོན་དེ་བས་དགོས།

更有信心并努力

འཚོ་བ་ལ་དགའ་ཞེན་ལྡན་པ་དགོས།

对于生活充满热爱

ང་ཡི་གླུ་དེ་མཉམ་དུ་ལེན།

跟我一起唱起这首歌

ཉམས་ཆུང་དང་གུས་ཞབས་ལྡན་པ་དགོས།

要谦虚和礼貌

ཞལ་དེ་ལ་ནམ་ཡང་འཛུམ་མདངས་དགོས།

脸上永远带着微笑

ལོ་བཅུ་ཡི་ལང་ཚོ་མཛེས་པ་ལ།

十年的青春多美好

ཁྱེད་ཚོ་ཡོད་པའི་མཛེས་པ་ལ།

因为有你们的陪伴而美丽

མཐའ་མར་ཁྱེད་ཚོར་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་བར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུ།

最后衷心感谢大家的支持

ང་ཚོའི་བར་གྱི་ལོ་བཅུའི་མཛེས་པའི་རྗེས་དྲན་མ་བརྗེད་ཞུ།

愿我们间这美好的十年能永存于心