잘못이야 - NOM

曲/词:NOM

编/混:NOM

니가 봐라보고 있는 세상은 뭐야

你看到的世界是什么样子

또 내가 보고 있는거랑 같은 거야

跟我现在看到的是一个样子吗

원하는 삶을 살고 있는 거야

有过着自己想要的生活吗

아님 그냥 잊은척 사는 거야

还是装作已忘记继续活下去呢

가면뒤에 숨은 표정 행복한거야

面具下隐藏的表情 真的幸福吗

주위사람들에 시선 두려운거야

周围人的视线真的有那么可怕吗

성공에 기준은 어차피 돈이거야

衡量成功的标准反正都是钱

그래 너나 나나 다 실패자인거야

所以你 还是我 都同样是失败者

어릴적 친구 녀석 학사 시험합격

小时候的玩伴 学士考试通过

그 소식들은 아빠

听到消息的老爸

술만 마시면 내게 반복

喝酒就会一直跟我重复

한심한 자식 키운게 죄 같아서

养了一个废物儿子 像是做了孽

어차피 나도 내자신이 싫어

反正我也不喜欢我自己

그래 형이 한 말이다 맞어

对 哥你说的一点都没错

나 같은 새끼는 부모 등쳐 먹어

像我一样的家伙 就是个啃老蛀虫

웃으면서 이런 애기를 들어

微笑着听完这些话语

아직 내가 벌어들인 돈이 좆같아서

因为我到现在为止赚到钱还不够

밤새 작업하면 뭐해

没日没夜写歌又如何

게으르다고 욕먹는데

反正会被骂懒散

음악 잘해봐서 뭐해

音乐做得好又如何

꼰대 새끼들 나보다 더 버는데

一群废物们比起我 赚的是那么多

작업물 몇없이 성공한 놈들 보면

没有几个作品就成功的家伙们

배아프고 억울한 감정 밖에 없어

看着我只有嫉妒和眼红的情绪

죽고 싶다는 생각이 날 감싸도

想死的情绪一直在缠着我

그 새끼들 비웃음 땜에

因为你们嘲笑的声音

오늘도 작업중

今天也一样在写歌

대학을 안간 나 잘못이야

没去大学是我的错

사표를 써낸 나 잘못이야

递交了辞职信是我的错

음악을 택한 나 잘못이야

选择了音乐是我的错

그래 모든게 다 잘못이야

没错 这一切都是我的错

집에만 있는 나 잘못이야

只宅在家里是我的错

밤낮없이 작업한 잘못이야

没日没夜的写歌是我的错

기회라고 생각한 잘못이야

想成是一个机会是我的错

성공을 못한게 잘못이야

没有成功是我的错

기대치가 높은게 문제일까

是因为我太过期待了吗

아니 그냥 사람이 문제인걸까

还是我自己的问题

내가 처음부터 사표를 안냈다면

我要是一开始没有递交辞职信

주위사람들의 시선은 어땠을까

周围人的视线又会是什么样

이노래 듣고있는 너 어떤 생각할까

听着这首歌你又作何感想

웃어 넘기고 다른 노래 재생할까

会一笑而过 播放其他歌曲吗

구질구질한 가사 나도 알아

卖惨的歌词 我也知道

현주소가 밑바닥이야

因为现住址就是最底层

쉽게 믿어버린게 잘못이야

轻易信任了是我的不对

남은건 허탈함과 상실감이야

剩下的只有虚脱感和丧失感

잘되기 바래

希望你能红

니가 빨고 싶은 그새끼랑 곡 작업해

跟你那么想想舔的家伙一起出作品

유명해지나 보게

让我看看到底会不会红

그래나는 듣보잡새끼라서 사람취급 못 받나봐

没错 因为我是个没名气的家伙 所以你不把我当人

그래나는 니실력이 좆같아서

我呢 因为你的实力太XXXX垃圾了

연락하고 싶은마음이 없나봐

所以就没有了想继续联络的想法

얼마나 더 초라해야 내가 간절해보여

到底还要再怎么落魄 才会让我看起来迫切

얼마나 더 깎아내려야 니네가 독보여

到底还要怎么诋毁我 才会显得你们是那么特别

내가 밑바닥에 있어야 니네가 행복해보여

没错 只有我在最底层 你们才会幸福

내가 있어야 니네가 대단해보여

因为有我 你们才会看起来那么的伟大

나 같은 새끼는 되지말라고 말해

不要成为像我一样的家伙

내가 실패자이기 때문에

因为我是个失败者

대학을 안간 나 잘못이야

没去大学是我的错

사표를 써낸 나 잘못이야

递交了辞职信是我的错

음악을 택한 나 잘못이야

选择了音乐是我的错

그래 모든게 다 잘못이야

没错 这一切都是我的错

집에만 있는 나 잘못이야

只宅在家里是我的错

밤낮없이 작업한 잘못이야

没日没夜的写歌是我的错

기회라고 생각한 잘못이야

想成是一个机会是我的错

성공을 못한게 잘못이야

没有成功是我的错

未经许可,不得翻唱或使用