こんなに暑い夏は今までなかった
24时间つけっぱなしだったんだクーラー
なのに文句ひとつ言わぬ日本制
汗もかかずにぼくだって平静
とは言ったものの弱い现代人
すぐさま体调こわして
パブロン饮んでベッドにもぐりこみ
クーラー消して眠ってたんだ
梦に出たのは少年野球のワンシーン
クマゼミ鸣く夏休み九州
试合のだびにママはぼくたちに
レモンのはちみつ渍けを持たせた
ヒットを打ってはレモンをかじった
ホームランは彼方へ飞んでった
でも実际のぼくは2番バッター
いつも犠牲になった
keep going
嘘のように素直な言叶
ぼくの脳里かすめるよ今
踊るようにはずめよ言叶
残る犹予わずか9日
だからこうしてがんばってるんだ
なのにぼくを袭うよ睡魔
テレビにはOZのスイマー
明日もきっと目の下に隈
やがてぼくは思春期を迎えた
もやもやは基准値を超えてた
头の中は限度なきファンタジー
引き出しの中はGOROと平凡パンチ
世界史 地学 微分 积分
んなことよりいつだってへんな気分
想像は地球仪グルグル回して
天井まで届いてた
テレビゲームなどまだなかった
吃茶店には唯一あったインベーター
とりつかれたようにやったもんだ
でも楽しくなかった
今思えばほんのささやかな
受験というとてもやわらかな
人生の関门を目の前に
ただ逃げたかったんだ
keep going
硬いピックでギターを弾いてた
高いベッドで梦を见ていた
教科书など読まずに舍てた
大学なら行くには行けた
そしてぼくは东京に来た
别に惊くことはなかった
彼女もでき楽しく过ごした
ただまだ世界を知らなかった
keep going
うそのように素直な言叶
ぼくの脳里かすめるよ今
踊るようにはずめよ言叶
残る犹予わずか一周间
なじみの美容室は夏季休暇
だからぼくの髪は伸び放题
意味もなく増えてよ白髪
つまみなくとも饮み干すよラガー
硬いピックでギターを弾いてた
高いベッドで梦を见ていた
教科书など読まずに舍てた
大学出るには5年かかった
そしてぼくは世界を旅した
手も足も言叶も出なかった
もっと勉强してればよかった
すべて大人の言う通りだった
こんな暑さもうたくさんだ
できればまだ子供でいたいんだ
なにかぼくにプレゼントくれよサンタ
こんな暑さもうたくさんだ
だからまたクーラーつけたんだ
するとなぜかうまくいったんだ