포켓몬스터 (오프닝) - 모험의 시작 (남자보컬) - 방대식/TULA/박응식

词：달언니와 말랑씨

曲：방용석

编曲：방용석

언제 언제까지나 최고가 되는

언제 언제까지나 그날의 위해

자 이제 시작이야 내 꿈을

내 꿈을 위한 여행 피카츄

걱정 따윈 없어 없어

내 친구랑 함께니까

처음 시작은 어색할지도 몰라

몰라 내 친구 피카츄

날 지켜 줄 거라고 믿고 있어

누구라도 얕보다간 큰일나

언제나 어디서나

피카츄가 옆에 있어

약할 때나 강할 때나

피카츄가 옆에 있어

너와 나 함께라면 우린 최고야

언제 언제까지나 진실한 마음으로

언제 언제까지나 하나가 되어

언제 언제까지나 최고가 되는

언제 언제까지나 그날을 위해

포켓몬 마스터 마스터

내 꿈을 위한 다짐 외쳐봐

지금은 초라해도 해도

해내고야 말테니까

너무 힘들어 울고 싶을지 몰라

몰라 힘을 줘 피카츄

날 일으켜 줄 거라 믿고 있어

우리 앞에 포기란 절대 없어

언제나 어디서나

피카츄가 옆에 있어

약할 때나 강할 때나

피카츄가 옆에 있어

너와 나 함께라면 우린 최고야

언제 언제까지나 진실한 마음으로

언제 언제까지나 하나가 되어

언제 언제까지나 최고가 되는

언제 언제까지나 그날을 위해