青(あお)い珊瑚礁(さんごしょう)

あゝ 私(わたし)の恋(こい)は南(みなみ)の风(かぜ)に乗(の)って走(はし)るわ

あゝ 青(あお)い风切(かぜき)って走(はし)れあの岛(しま)へ

あなたと逢(あ)うたびに

すべてを忘(わす)れてしまうの

はしゃいだ私(わたし)は Little Girl

热(あつ)い胸闻(むねき)こえるでしょう

素肌(すはだ)にキラキラ珊瑚礁(さんごしょう)

二人(ふたり)っきりで流(なが)されてもいいの

あなたが好(す)き！

あゝ 私(わたし)の恋(こい)は南(みなみ)の风(かぜ)に乗(の)って走(はし)るわ

あゝ 青(あお)い风切(かぜき)って走(はし)れあの岛(しま)へ

涙(なみだ)がこぼれるの

やさしい目(め)をして见(み)ないで

うつ向(む)き加减(かげん)の Little Rose

花(はな)びら触(ふ)れて欲(ほ)しいの

中文歌词大意

微微南风飘过了蔚蓝天空,穿越高山,掠过海洋,啊,象一艘小船,带着真情飘向那蓝色小岛。 回忆往事，那难忘的友情;彼此相依,永远留在我心里;跳动的心,怀着少女的青春,像水中洁白的睡莲，眨着晶莹的梦。小小浪花，在那珊瑚礁上欢乐跳跃,海风追逐波浪，我要投人你的怀抱,多幸福多欢畅。

啊，微微南风飘过了蔚蓝天空,穿越高山,掠过海洋,啊,象 一艘小船，带着纯情飘向那蓝色小岛。

回忆往事，那难忘的友情;彼此相依,永远留在我心里;跳动的心,再次燃烧我的情,像天空飘来的白云，做着美丽的梦。小小浪花,在那珊瑚礁上欢乐跳跃,海风追逐波浪,我要投入你的怀抱，多幸福多欢畅。