打破语言隔阂　　引领新世代原住民音乐 阿美族创作鬼才Suming舒米恩 化身部落武士　　 创造Amistyle 最新创作专辑『阿米斯Amis』 6/30全面征服 专辑初衷： suming和大家一样没有办法决定自己出生在哪一个家庭、哪一个族群或环境，但我们可以决定自己要做什麽事。出一张母语专辑没有什麽了不起，但若可以藉着音乐穿透那语言的隔阂来告诉你，他是用多少勇气来决定这件事的。Suming是海边的诗人，他出身在阿美族，他的歌像浪一样，听不懂浪没关係，但浪每一次打上岸都会有感觉的。他也化身为一个部落武士，他用歌曲当做他唯一的武器，让每个人都爱上他家乡的美丽。 专辑介绍： 首张个人创作专辑得到金曲殊荣之后，Suming舒米恩酝酿了两年，完成了第二张的全新创作专辑【阿米斯AMIS】，这张专辑有很大的企图心要走进当今流行音乐市场，为AMIS音乐创造新的STYLE。此次创作题材与曲风都更为丰富多样，吟唱为创作特色贯穿其中，结合各式的音乐编曲，有电音、拉丁舞曲、英式摇滚、古典弦乐~等，具现代感且富有特殊性。以原住民族语口气为演唱特色，以「爱」为出发点，把对生活、爱情、土地、梦想的爱全部写进歌裡。虽然大多都是阿美族语，也收录唯一中文歌曲「别在都兰的土地上轻易的说着你爱我」、以及日文歌曲「Solo」，当沉醉在歌曲的意境时，只要快乐的听、开心的动，什麽语言都不再是那麽重要。延续上一张专辑的中、英、日、阿美族语四种语言的翻译，此次更加入了法语翻译，让此张专辑更加具有国际化。 首批出货随专辑赠送限量Suming X Moshi 「别在都兰的土地上轻易的说着你爱我」写真明信片笔记册。 特别推荐歌曲：1.约翰淑敏John Suming：中版速度的拉丁风格舞曲，约翰（john）是淑敏（suming）的英文名字，用轻快节奏的手法来讲述家乡「都兰」成为众人焦点后，所面临的现实问题，当你来到了都兰，请慢慢品味部落的开朗与欢乐，不要破坏当地的一草一木或蚕蚀了传统文化。2.Shingo：讲的是从远方来的朋友，语言不通却拥有默契。「Shingo」是日本导演入木信吾，他大老远从日本并花了三年的时间拍了Suming跟图腾乐团团员的纪录片，再拍摄期间变成了很要好的朋友。Suming并在当下写出了这首歌曲。「Shingo」没有任何歌词，只有几句的阿美族吟唱贯穿整首歌曲，编曲上用拉丁式的节奏，加上印度电音，再冲突之下给人一种全新的听觉感受。3.别在都兰的土地上轻易的说你爱我：是一首「Bossanova」歌曲，这首是中文创作歌曲，听起来是首情歌，suming化身保护家乡土地的武士，用温柔却又坚定的口气抵挡破坏者的入侵，更希望大家用一样的心情爱惜我们的土地、爱惜我们的地球。4.我爱你Maolahay kako tisowanan：是一首英式摇滚风格的歌曲，大家常听到中英日韩的「我爱你」，而阿美族语的「我爱你」是有别具意义的。阿美族语的「我爱你」念法非常的长，阿美族没有「爱」这个词，只能用「我非常喜欢你」去加以解释，还得强调「非常」，即便是大家印象中热情的、母系社会的阿美族，在爱情的表达上却是非常的含蓄，这就是语言的微妙之处。5.阿米斯Amis：有如诗歌般的歌词，显示阿美族从前就是以劳动为荣的民族性。专辑中唯一的阿美族传统歌曲，阿美族传统歌谣与现代编曲的碰撞，再加上竖琴编 曲的特殊安排，传统与现代交错编织而成的新音乐，在纷扰的文明世界裡，重新找回内心纯淨自然的自己。